22-Мая-2010 – От 50°N 47°E мы поехали к точке 50°N 46°E. По пути позавтракали в придорожном кафе у Палласовки. Погода хорошая, солнце. Дорога Палласовка – Николаевск даже после зимы в хорошем состоянии. Меньше чем через час мы были в районе слияния. Через 1,8 км от указателя на совхоз Николаевский свернули с трассы на просёлочную дорогу в южном направлении. Удалось подъехать с юга на расстояние 200 метров. Далее пешком по пшеничному полю.

Точка расположена в Волгоградской области, в 1 км южнее автодороги Палласовка – Николаевск. Ближайшие посёлки Красный Мелиоратор и Пески находятся в 5-7 километрах. В 3,6 км юго-восточнее видны строения фермы №2 совхоза Николаевский. Местность равнинная с посадками вдоль дорог.

В наших планах было посещение конфлюенции 49°N 46°E. С трассы Самара – Энгельс – Волгоград свернули в направлении посёлка Катричев. Дорога после него была довольно мокрой, после дождей шедших накануне. В сочетании с глинистой колеёй стала непроходимой для нашего автомобиля. Прогноз погоды из интернета предсказывал дождь и грозу. Пришлось временно отказаться от этого визита. Волгоград встретил нас проливным дождём. По пути домой посетили Свято-Троицкий Каменнобродский мужской монастырь. Всего за поездку пройдено 1050 км.

22-May-2010 – From 50°N 47°E we drove to the confluence 50°N 46°E. On the way we had breakfast at a roadside cafe in Pallasovka. The weather was nice and sunny. The road Pallasovka – Nikolaevsk was in a good condition even after winter. Less than in an hour later we were on the confluence area. After 1.8 km from the road sign towards the farm Nikolaevskiy we turned from the route onto a side dirt road in a southerly direction. We fortunately drove up by car to the CP from the south at a distance of 200 meters. Further we walked on the wheat field.

The confluence point is located in the Volgograd region, about 1 km to the south from Pallasovka – Nikolaevsk motorway. The nearest settlements are in 5–7 kilometers, they are Krasnyy Meliorator and Peski. The buildings of Nikolaevskyi farm #2 are visible in 3.6 km to the southeast . The terrain is flat with a windbreak along the roads.

We planned to visit the confluence point 49°N 46°E as well. We turned from Samara – Engels – Volgograd route towards Katichev settlement. After Katrichev the road was wet enough, because recent rains. In addition there was clayey track, so the road became impassable for our car. Weather forecast from the Internet predicted rain and thunderstorms. We had to temporarily abandon the visit. Volgograd greeted us with torrential rain. On the way home, we visited Kamennobrodskyi Holy Trinity Monastery. Totally we covered 1050 km in our journey.