07-мая-2023 – После визита на 50N-44E и полудневной прогулки по Арчединско-Донским пескам группа отправилась на следующую точку. Проехав 70 км по федеральной трассе «Каспий» у Михайловки свернули на юго-запад в направлении станицы Кумылженская. От хутора Княженский 1-й в направлении конфлюенции идёт полевая дорога. Сначала вдоль оврага, далее вдоль посадки. Машины остановили в 30 метрах от цели. В этот раз 7-8 метров пришлось пройти по воде. Для этого были припасены сапоги. На второй день нашего путешествия синоптики прогнозировали дождь, все взяли зонты. Дождя не было и что бы не возить зонты без дела, охотники сфотографировалась с ними. После фотосессии мы отправились к 51N-43E.

Точка расположена в Михайловском районе Волгоградской области, в 3,3 км восточнее хутора Зиновьев. Местность в этом районе представляет собой степную равнину, пересечённую сетью мелких оврагов. Всё распахано. Поля, поля, поля…

07-May-2023 – After a visit to 50N-44E and a half-day walk along the Archedinsky-Don Sands, the group went to the next point. After driving 70 km along the federal highway "Kaspiy'', at Mikhailovka we turned southwest in the direction of the village of Kumylzhenskaya. From the Knyazhensky 1st khutor in the direction of the confluence there is a field road. First along the ravine, then along the plantations. The cars were stopped 30 meters from the target. This time I had to walk 7-8 meters through the water. That's what we brought boots for. On the second day of our trip, weather forecasters predicted rain, everyone took umbrellas. There was no rain, and in order not to carry umbrellas idle, the hunters took a picture with them. After the photo shoot we went to 51N-43E.

The point is located in the Mikhailovsky district of the Volgograd region, 3.3 km east of the Zinoviev khutor. The terrain in this area is a steppe plain, crossed by a network of small ravines. Everything is plowed up. Fields, fields, fields...