10-августа-2025 – Восхождение на гору Арарат (Агры-Даг) прошло по плану. 10 августа мы успели подняться на вершину (5137 метров) и спуститься к машине, которая ждала нас в базовом лагере на высоте 3200 метров. До вечера успели проехать около 100 километров к 40°N 44°E. В Турции очень хорошие автострады, но три километра пришлось проехать по очень пыльной дороге отсыпанной щебнем вдоль полей.

От дороги слияние отделяет канал шириной 2 метра. У нас не было времени форсировать его, и мы воспользовались 100 метровой зоной. Зафиксировали точку в 39 метрах. Слияние расположено в провинции Ыгдыр в восточной Турции. Ближайший населённый пункт, деревня Hakmehmet находится в 1,2 км на западе. В трёх километрах граница с Арменией. Местность расположена в широкой долине реки Аракс (Арас). Вся она занята полями. На востоке возвышается гора Арарат.

На ночлег мы вернулись в Ыгдыр. Местный водитель помог найти отель и сопроводил нас до него. Очень насыщенный день.

10-Aug-2025 – The ascent of Mount Ararat (Ağrı Dağı) went according to plan. On August 10th, we managed to reach the summit (5137 meters) and descend to the car, which was waiting for us at the base camp at an altitude of 3200 meters. Before evening, we managed to drive about 100 kilometers to 40°N 44°E. Turkey has very good highways, but we had to drive three kilometers on a very dusty road covered with gravel along the fields.

A 2-meter wide canal separates the confluence from the road. We didn't have time to ford it, so we used a 100-meter zone. We fixed a point at 39 meters. The confluence is located in the Iğdır Province of eastern Turkey. The nearest settlement, the village of Hakmehmet, is located 1.2 km to the west. The border with Armenia is three kilometers away. The area is located in the wide valley of the Araxes River (Aras River). The entire area is occupied by fields. Mount Ararat rises to the east.

We returned to Iğdır for the night. A local driver helped us find a hotel and escorted us there. A very busy day.

10 Ağustos 2025 – Ağrı Dağı'na tırmanış planlandığı gibi gerçekleşti. 10 Ağustos'ta zirveye (5137 metre) ulaşmayı başardık ve 3200 metre yükseklikteki ana kampta bizi bekleyen araca indi. Akşam olmadan, yaklaşık 100 kilometre yol kat ederek 40°K 44°D koordinatlarına ulaştık. Türkiye'nin otoyolları çok iyi durumda, ancak tarlaların kenarındaki çakılla kaplı çok tozlu bir yolda üç kilometre yol gitmek zorunda kaldık.

2 metre genişliğinde bir kanal, kavşağı yoldan ayırıyor. Kanalı geçecek vaktimiz yoktu, bu yüzden 100 metrelik bir bölgeyi kullandık. 39 metrede bir nokta belirledik. Kavşak, Türkiye'nin doğusundaki Iğdır ilinde bulunuyor. En yakın yerleşim yeri olan Hakmehmet köyü, 1,2 km batıda yer alıyor. Ermenistan sınırı üç kilometre uzaklıktadır. Bölge, Araks Nehri'nin (Aras Nehri) geniş vadisinde yer almaktadır. Bölgenin tamamı tarlalarla kaplıdır. Doğuda Ağrı Dağı yükselir.

Gece için Iğdır'a döndük. Yerel bir şoför bize otel bulmamıza yardım etti ve bizi oraya götürdü. Çok yoğun bir gündü.