3-Авг-2013 – В какую бы поездку мы ни собирались, непремннно просматриваем возможные точки конфлюенции. Тунис не стал исключением. Важно, чтобы желание совпало с возможностями.

В последние дни отдыха мы отправились на экскурсию по югу Туниса и пустыне Сахара. В дороге, совершенно случайно я достал навигатор, что бы посмотреть, где мы находимся. Оказалось, что автобус стремительно приближается к точке 34N–10E. Я постарался объяснить гиду и водителю суть нашей «охоты» и попросил сделать короткую остановку. Так как точка расположена на мосту, водитель смог сделать остановку лишь в 350 метрах от неё. На всю операцию нам было отведено 5 минут. Расстояние от автобуса до места и обратно преодолели бегом. Для экономии времени пришлось отказаться от поиска нулей. Фотографии сделали в 50 метрах от слияния.

Местность представляет собой русло реки. На фотографиях предшественников (январь и май) в ней есть вода. Во время нашего посещения река полностью пересохла. В 4,5 км восточнее находится берег Средиземного моря. В 600 метрах южнее расположен небольшой посёлок (название неизвестно), а посёлок с названием Wadhraf – в 2,5 км юго-восточнее.

3-Aug-2013 – Whenever and wherever we travel, I always check for the possible confluence points on our way. Tunisia was no exception. We only needed the reality to suit our intentions. 

In the last days of our holiday we went for an excursion across the Southern Tunisia in Sahara desert. Quite by chance I took out my navigator to check where we were. It turned out that we were quickly approaching 34N–10E point. I tried to explain to our guide and the driver the idea of our “hunt” and asked them for a short stop. As the point turned out to be situated on the bridge, the driver was able to stop only 350 meters away from it. We had 5 minutes for the whole procedure, so we ran the distance from the bus to the point and back. To save time we had to give up the noughts. The photos were taken 50 meters away from the confluence.

The place is the riverbed. The previous travellers’ pictures show some water. During out visit however the water was completely dried up. The Mediterranean coast is 4,5 km to the East. There is a small village with no name 600 meters to the South, and the village of Wadhraf 2,5 km to the South-East.